L’affaire s’est passée discrètement. Deux oeuvres majeures de Jean Dunand, un des maîtres de l’Art déco, ont quitté le Musée d’art moderne de la ville de Paris pour rejoindre les murs de la CMA-CGM, (Compagnie maritime d’affrètement- Compagnie générale maritime) basée à Marseille. L’entreprise aujourd’hui propriété de Jacques Saadé, est le fruit des fusions successives de plusieurs armements.